»ó´Ü¿©¹é
HOME °Ç°­¡¤¶óÀÌÇÁ ½ÄÇ°¡¤¿µ¾ç¡¤·¹½ÃÇÇ
[¾Ë¾Æº¾½Ã´Ù] ´ÞÄÞÇÑ ¼³ÅÁ ¼Ó¿¡ ¼û¾î ÀÖ´Â ÇÔÁ¤

¡¼°Ç°­´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® | °Ç°­Ä®·³´Ï½ºÆ® ¹®Á¾È¯¡½

°Ç°­ÇÑ ¹ä»óÀº ¿ì¸® ¸öÀÇ ¼¼Æ÷µéÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¹°Áú·Î ±¸¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÔ°ú Çô´Â ÀÌ·± ¼¼Æ÷µéÀÌ °Ç°­ÇÏ°Ô »ý¸íÀ» °£Á÷ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¶ÀýÀÛ¿ëÀ» ÇØ¾ß Çϴµ¥ ºÒÇàÇÏ°Ôµµ ¿ì¸®ÀÇ ÀÔ°ú Çô´Â °ÅÁþÀ¸·Î µµ¹è°¡ µÅ ÀÖ´Ù. ´Ü¸À°ú §¸ÀÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀÔ°ú Çô, ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ °ÅÁþ ÇôÀÇ Å½¿åÀ» ´õ¿í ºÎäÁúÇÏ´Â ´ëÇü ½Äǰȸ»çÀÇ Àü·«µé…¹«¾ùÀÌ ¹®Á¦Àϱî?

¼³ÅÁÀ» µÑ·¯½Ñ °æ°íµé

¡Ü ¼³ÅÁÀº ºñ¸¸ÀÇ ÁÖ¹ü…¼¼°è °¢±¹ »ç¿ë ±ÔÁ¦ <´ç´¢ µî ÀÇ·áºñ¸¸ 5000¾ïºÒ - WHO>

¡Ü ¼³ÅÁ¼¼ ºÎ°ú, FDA, ÷°¡·® Ç¥±â Àǹ«È­ <ÄÚÄ«Äݶó µî ´ëÇü½ÄÇ°»ç ‘±äÀå’-¸ß½ÃÄÚ>

ÃÖ±Ù¿¡ TV¿¡¼­ Æí¼ºÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥ Áß °Ç°­ °ü·Ã ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¸¹´Ù. À̵é ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­´Â °Ç°­¿¡ ´ëÇÑ º¸ÆíÀû Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϴµ¥ °Ç°­ÀÇ À¯ÇØ¿ä¼Ò Áß À¸¶äÀ¸·Î Åë»ó ¼³ÅÁÀ» ²Å°í ÀÖ´Ù. ¼³ÅÁÀÇ ´ÞÄÞÇÔ µÚ¿¡ °¨Ãß¾îÁ® ÀÖ´Â À§Ç輺À» Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏ°í ¼³ÅÁ ¼·Ãë ÃÑ·®À» ÁÙÀÌ´Â µ¥ ÈûÀ» ½ñÁö ¾ÊÀ¸¸é ´ÞÄÞÇÑ ¼³ÅÁÀÇ ¼ö··¿¡ ºüÁ® »îÀ» ¾û¸ÁÀ¸·Î ¸¸µé °¡´É¼ºÀ» ´õ¿í´õ ³ôÀÌ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

Áö±ÝÀº ´ã¹è°¡ °Ç°­ÀÇ ÁÖÀûÀÌ µÅ, ¼¼°è °¢±¹ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Åº¾Ð(£¿)¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ¸ÖÁö ¾ÊÀº ³¯ ¼³ÅÁÀÌ Á¦2ÀÇ ´ã¹è°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ¸¹´Ù´Â ÁÖÀå¿¡ ¹«°Ô°¡ ½Ç¸®°í ÀÖ´Ù. ¾Æ´Ï ´ã¹èº¸´Ù ¹®Á¦°¡ ´õ ½É°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¼³ÅÁÀº ¾ÆÁÖ ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ Áßµ¶µÅ ³ªÀÌ°¡ µé¸é¼­ Á¡Â÷ Á¶±Ý¾¿ ¹®Á¦°¡ ³ªÅ¸³ª±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¿À´Ã³¯ ¾ÆÀ̵éÀº µ¢Ä¡°¡ ¸¹ÀÌ Ä¿Á³´Ù. °ÑÀ¸·Î º¸±â¿¡ ü°Ýµµ ÁÁ°í °Ç°­ÇØ º¸ÀδÙ. ±×·±µ¥ ´ëºÎºÐ ȯÀÚÀ̰ųª ÀáÀçÀû ȯÀÚ·Î ºÐ·ùµÉ Á¤µµ·Î ºñ¸¸, ¾ÆÅäÇÇ µî ´Ù¾çÇÑ Áúº´·Áúȯ¿¡ °É·È°Å³ª ȤÀº ÀÌ·± Áúȯ¿¡ ³ëÃâµÅ ÀÖ´Ù.

ÀÌ´Â ÇѸ¶µð·Î ¸é¿ªÀ» °­È­½ÃÅ°´Â ¿ä¼Ò, À̸¦Å׸é ÀÚ¿¬½Ä ¹ä»ó, ÀûÀýÇÑ ¿îµ¿, °Ç°­ÇÑ ¸¶À½ µîÀº ºÎÁ·ÇÏ°í ¸é¿ªÀ» ¾àÈ­½ÃÅ°´Â ¿ä¼Ò, ¿¹¸¦ µé¾î ¼³ÅÁÀÇ °ú¿ë, ³ªÆ®·ý °ú´Ù(»ç½Ç ¼³ÅÁÀ̳ª ³ªÆ®·ý °ú´Ù ¹®Á¦´Â °¡°ø½ÄÇ°ÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦´Ù), ºÎÁ·ÇÑ È°µ¿·®, »çȸÀÇ ±âº»½Ã½ºÅÛÀÌ °æÀﱸµµ¿©¼­ ³²À» ¹è·ÁÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ºÎÁ·Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀÌ Áß ¼³ÅÁÀº À¯ÇØ ¹üÀ§°¡ ¾ÆÁÖ ³Ð´Ù. ¸ö Àü¹ÝÀ» Áö¹èÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¾ÆÀ̵éÀÌ ÇÏ·ç 50~100g Á¤µµÀÇ ¼³ÅÁÀ̳ª ¼³ÅÁÀÌ µç û·®À½·á³ª ź»êÀ½·á¸¦ ¼·ÃëÇÏ°Ô µÇ¸é ¹éÇ÷±¸°¡ 5½Ã°£ µ¿¾È ÀÛµ¿À» Á¤ÁöÇعö¸°´Ù.

Àß ¾Ë´Ù½ÃÇÇ ¸é¿ª ´ã´çÀº ¹éÇ÷±¸´Ù. ¹ÙÀÌ·¯½º³ª ¼¼±Õ, ¹ÚÅ׸®¾Æ µîÀº ¹éÇ÷±¸°¡ ¾Ë¾Æ¼­ ó¸®ÇÑ´Ù. ¼³ÅÁÀ» ´Ù·® ¼·ÃëÇؼ­ ¹éÇ÷±¸ ÀÛµ¿ÀÌ Á¤ÁöµÅ¹ö¸®¸é ¼¼±Õ¼º Áúº´¿¡ Ãë¾àÇØÁö´Â °ÍÀº Á¶±Ýµµ ÀÌ»óÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

¼³ÅÁ, ÃéÀåÀÇ Àν¶¸° ºÐºñ ±â´Éµµ Æı«

»çÅÁ¼ö¼ö³ª »çÅÁ¹« µî ¼³ÅÁÀÇ ¿øÀç·á¿¡¼­ ºñŸ¹Î, ¹Ì³×¶ö, ÆÄÀÌÅäÄɹÌÄ®, ´Ü¹éÁú µîÀ» ¸ðµÎ Á¦°ÅÇعö¸° ´ç °áÁ¤Ã¼°¡ ¼³ÅÁÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¿©·¯ °øÁ¤À» °ÅÄ¡¸é¼­ Ç÷¾× ¼ÓÀ¸·Î ºü¸£°Ô Èí¼öµÇ°Ô ¸¸µé¾îÁø´Ù.

µû¶ó¼­ ¼³ÅÁÀ» ¼·ÃëÇÏ°Ô µÇ¸é Ç÷´çÀÌ ±Þ°ÝÇÏ°Ô »ó½ÂÇÏ°Ô µÇ°í °úÀ×µÈ Ç÷´çÀ» ÀûÀýÇÏ°Ô Á¶ÀýÇϱâ À§Çؼ­ ÃéÀåÀº Àν¶¸°À» ´Ù·® ºÐºñÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀÌ °è¼ÓÇؼ­ ¹Ýº¹µÇ¸é ÃéÀåÀº Àν¶¸°À» ºÐºñÇÏ´À¶ó Ȥ»ç´çÇÏ°Ô µÇ°í, °á±¹ ÃéÀåÀÇ Àν¶¸° ºÐºñ ±â´ÉÀÌ ¼Õ»óµÈ´Ù.

¼³ÅÁÀÇ °úÀ× ¼·Ãë→Àν¶¸°ÀÇ ´Ù·® ºÐºñ(ÃéÀå)→Ç÷´ç ¸ðµÎ ¿¬¼Ò→Ç÷´ç ºÎÁ·→ÀúÇ÷´ç→ ÇÇ°ï°ú µÎÅë, »ê¸¸, ºÒ¾È°ú ÃÊÁ¶ µîÀ¸·Î ´Ù½Ã ¼³ÅÁ ´Ù·® ¼·ÃëÀÇ ¾Ç¼øȯÀ» ¹Ýº¹ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÃéÀåÀÇ Àν¶¸° °ú´Ù ºÐºñ·Î ÀÎÇÑ ÀúÇ÷´ç »óÅ°¡ µÇ¸é ÀϹÝÀûÀ¸·Î °¡Á·°£ÀÇ ºÒÈ­°¡ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù´Â º¸°í°¡ ÀÖ´Ù. ÀæÀº ºÎºÎ½Î¿òÀ̳ª ÀÚ³à¿ÍÀÇ °¥µî µîÀÌ ÀúÇ÷´ç »óÅ¿¡¼­ °ÅÀÇ 2¹è ÀÌ»ó ÀÚÁÖ ¹ß»ýÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¼³ÅÁ °ú´Ù ¼·Ãë⇒´ç´¢·ÎÀÇ ÁøÇà °úÁ¤Àº Ȥ»ç´çÇÑ ÃéÀåÀÌ Àν¶¸° ºÐºñ ±â´ÉÀ» Áß´ÜÇعö¸²À¸·Î½á ¿ÜºÎ¿¡¼­ Àν¶¸°À» °ø±ÞÇØÁà¾ß ÇÏ´Â »óȲÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ªÆ®·ý=°íÇ÷¾Ð, ¼³ÅÁ=´ç´¢ÀÇ ÀϹÝÈ­µÈ µî½ÄÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù.

¼³ÅÁ, ´Ù¸¥ ¿µ¾ç¼Ò¸¦ »¡¾ÆµéÀÌ´Â ºí·¢È¦

¼³ÅÁ°ú ¼³ÅÁÀÌ ´Ù·® ÇÔÀ¯µÈ °¡°ø½ÄÇ°, ¿¹¸¦ µé¾î û·®À½·á, ź»êÀ½·á, ±âŸ À½·á, °úÀÚ µîÀ» ´Ù·® ¼·ÃëÇÏ°Ô µÇ¸é Ä®½·°ú ºñŸ¹Î·ù(ºñŸ¹Î B·C)¸¦ ¼Ò¸ð½ÃŲ´Ù. »À³ª Ç÷¾×, ¼¼Æ÷¿¡ °ø±ÞµÇ¾î¾ß ÇÒ ÀÌ·¯ÇÑ Áß¿ä ¿µ¾ç¹°ÁúÀÌ ¼³ÅÁÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¼Ò¸ðµÅ¹ö¸®¸é »À°¡ ¾àÇØÁö´Â °ÍÀº ¹°·Ð, Ç÷¾×¼øȯ Àå¾Ö, ½ÉÀ庴¿Í Ä¡¸Å µîÀÇ ¹ßº´·üÀ» ³ôÀδÙ.

´õ¿í´õ Å« ¹®Á¦´Â ¼ºÀå±â¿¡ ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ´Ù. ž¼­ óÀ½ ¸Ô´Â À½½ÄÀÌ ¸ðÀ¯°¡ ¾Æ´Ñ ¼³ÅÁÀÌ µë»Ò µé¾î ÀÖ´Â ºÐÀ¯·ÀÌÀ¯½Ä¿¡¼­ºÎÅÍ ±º°ÍÁú·°£½ÄÀ¸·Î ¸Ô´Â ´ëºÎºÐÀÇ °úÀÚ³ª »§, ±×¸®°í Áñ°Ü ¸Ô´Â ¾ÆÀ̽ºÅ©¸², ÄÝ¶ó¸¦ ºñ·ÔÇÑ Ã»·®À½·á·Åº»êÀ½·á·½ºÆ÷Ã÷À½·á µî °ÅÀÇ ´ëºÎºÐÀÇ °¡°ø½ÄÇ°¿£ ¼³ÅÁÀÌ °ú´Ù ÇÔÀ¯µÅ ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¼³ÅÁ°ú ¼³ÅÁ °ú´Ù ÇÔÀ¯½ÄÇ°À» °ú´ÙÇÏ°Ô ¼·ÃëÇÏ°Ô µÇ¸é ºÎ¸£´Â Áúº´µµ ºÐ·ù°¡ ¾î·Á¿ï Á¤µµ·Î ´Ù¾çÇÏ°í Æø³Ð´Ù. ºñ¸¸(ºñ¸¸Àº ¼³ÅÁ ¼Òºñ·®°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù)·´ç´¢·½ÉÀ庴·µ¿¸Æ°æÈ­Áõ·¾Ï µî ¸¸¼ºÅðÇ༺ Áúȯ·°¢Á¾ ¼¼±Õ¼º Áúº´ µîÀÌ ¸ðµÎ ¼³ÅÁ ¼·Ãë¿Í ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¼³ÅÁÀº Á¤ÀÛ ¿ì¸® ¸ö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿µ¾ç¼Ò±îÁö »¡¾Æµé¿© ¸ö¿¡ »ç¿ëµÇÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á 2Â÷ ¹®Á¦±îÁö ¹ß»ý½ÃÅ°´Â ¹«¼­¿î ¹°ÁúÀÌ´Ù.

À¯¾Æ ´ç´¢, À¯¾Æ ºñ¸¸ÀÇ ÁÖ¹üµµ ¼³ÅÁ

ºÐÀ¯·ÀÌÀ¯½Ä, Äݶó, ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² µî ÀÏ·ÃÀÇ ¸ÔÀ»°Å¸®µéÀº À¯¾Æ ºñ¸¸°ú À¯¾Æ ´ç´¢±îÁö ºÒ·¯¿À°í ÀÖ´Ù. À¯¾Æ ¾ÏÀ» ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ À¯¾Æ ´ç´¢ ¶ÇÇÑ ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÀúÁú½ÄÇ°µé¿¡ ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ µÑ·¯½Î¿© Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

³» »ç¶ûÇÏ´Â ¾ÆÀÌ, ±×¸®°í °¡Á·¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ¸Ô¿©¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡¸¦ ¹ä»óÀ» Ã¥ÀÓÁö´Â ÁÖºÎ, ȤÀº °¡Á· Áß ´©±º°¡´Â ½Å°æÀ» ½á¾ß ÇÒ ½ÃÁ¡ÀÌ Áö³µ´Ù. Áö±ÝºÎÅÍ¶óµµ ´Ù½Ã ¿ì¸® ¹ä»ó, ±×¸®°í °£½ÄµéÀ» Á¡°ËÇØ º¸ÀÚ.

¼³ÅÁ À§ÀÇ ¼³ÅÁ - ¾Æ½ºÆÄŽ (Aspartame)

¼³ÅÁÀ» ´ë½ÅÇØ °³¹ßµÈ ¹°ÁúÀÌ ¾Æ½ºÆÄŽÀÌ´Ù. Àΰø°¨¹Ì·á·Î ¼³ÅÁÀÇ 200¹è ´Ü¸ÀÀ» ³½´Ù. ¹Ì·®À¸·Î ´Ü¸ÀÀ» ³»±â ¶§¹®¿¡ ½Ä´çÀ̳ª ½ÄÇ°°¡°ø °øÀå¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÈ´Ù. À¯·¹«Çؼº ³í¶õ¿¡ È۽ο© ÀÖ°í µÎÅë, À̸í, ±â¾ï»ó½ÇÁõ, ½Ã·ÂÀå¾Ö, ¾îÁö·³Áõ, ¹ßÀÛ, ¾Ï À¯¹ß µî ´Ù¾çÇÑ Áúº´·ÁúȯÀÇ ÇÑ ¿øÀÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ÀÖ´Ù.

¼³ÅÁÀ» ´ëüÇÒ ´çÀº?

´Ü¸ÀÀ» Áñ±âÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÁÁÀºµ¥ ´ëºÎºÐÀº ´Ü¸ÀÀ» Æ÷±âÇϱ⠾î·Æ´Ù. ¾´¸À°ú ½Å¸ÀÀ» ´õÇÏ°í ´Ü¸À°ú §¸ÀÀ» ´ú¾î³»´Â ¹ä»óÀ» Â÷¸°´Ù¸é Àû¾îµµ À½½Ä °Ç°­¿¡ À־¸¸Àº °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ°Ú´Ù. ¿ì¸® ÁÖÀ§¿¡´Â ¼³ÅÁÀ» ´ëüÇÒ ¹°ÁúÀÌ ¸î °¡Áö ÀÖ´Ù.

¡Ü ÀüÅë¹æ½ÄÀ¸·Î ¸¸µç Á¶Ã»

¡Ü Çö¹ÌÈ¿¼Ò½Ã·´

¡Ü ÅäÁ¾²Ü

¡Ü ¾Æ°¡º£(¼±ÀÎÀåÀÇ ¼ö¾×¿¡¼­ äÃë)½Ã·´À̳ª µî³ª¹«½Ã·´

¡Ü ´Üdz³ª¹« ½Ã·´

¼³ÅÁÀº ¿ª»çÀûÀ¸·Îµµ ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô °íÅëÀ» ¾È°ÜÁÖ¾ú´Ù. »çÅÁ¼ö¼ö°¡ ´ÞÄÞÇÑ ¸ÀÀÇ °áÁ¤Ã¼ÀÎ ¼³ÅÁÀ¸·ÎÀÇ º¯½ÅÀº ¼ö¸¹Àº ÈæÀÎ ³ë¿¹µéÀÇ °íÅë°ú ÇѼûÀÇ ´ë°¡¿´´Ù. “¿©¼º°ú ³ë¿¹ÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇÏ¿© ¼³ÅÁ¼·Ã븦 Áß´ÜÇ϶ó.” ÀÌ ±¸È£´Â ÇѶ§ °­·ÂÇÏ°Ô Á¦±âµÆ´ø À̽´¿´´Ù. ÀÌ´Â ´ÞÄÞÇÑ ¼³ÅÁÀ» »ý»êÇϱâ À§ÇØ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Èñ»ýµÇ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ̸ç, ÀÌ´Â 1ÀÏ Æò±Õ 5ÆÄ¿îµå¸¦ ¼ÒºñÇÏ´Â °¡Á¤¿¡¼­ ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È ¼³ÅÁÀ» ¸ÔÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ÇÑ »ç¶÷À» »ì¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ³ª¿Â ÀÌÀ¯À̱⵵ Çß´Ù.

¿ª»çÀûÀΠȯ°æ, ±×¸®°í ±× ³»¿ëµµ ¹Ù²î¾úÀ¸³ª ¼³ÅÁÀº ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¸®¿¡°Ô ÇູÇÑ ¹Ì·¡¸¦ º¸ÀåÇØÁÖÁö´Â ¸øÇÏ´Â °Í °°´Ù.

¼ø°£ÀÇ ´ÞÄÞÇÔ¿¡ ÃëÇØ ¼³ÅÁ ¼Òºñ¸¦ ´Ã·Á°£´Ù¸é °ú°Å¿¡´Â »çÅÁ¼ö¼ö Àç¹è-¼³ÅÁ»ý»ê ÈæÀγ뿹°¡ Èñ»ýµÆÀ¸³ª ¿À´Ã³¯¿¡´Â ¹Ù·Î ´ÞÄÞÇÔ¿¡¼­ ºüÁ®³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ´Â ´ç½ÅÀÌ Èñ»ýÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¹®Á¾È¯ Ä®·³´Ï½ºÆ®  diegest@chol.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © °Ç°­´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® ÀÎÅͳÝÆÇ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

¹®Á¾È¯ Ä®·³´Ï½ºÆ®ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
¿©¹é
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 1°³
Àüüº¸±â
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top